10 ภาพวาดการยกย่องสรรเสริญคนเลี้ยงแกะที่มีชื่อเสียง

ความรักของคนเลี้ยงแกะของ Domenico Ghirlandaio โดยมีพระกุมารคริสต์อยู่หน้ารางหญ้าหิน

ในลูกา 2:1520 คนเลี้ยงแกะไปที่เบธเลเฮมหลังจากที่ทูตสวรรค์ได้พูดและพบแมรี่โยเซฟและทารกในรางหญ้า ภาพวาดประวัติศาสตร์สิบภาพแสดงให้เห็นว่าศิลปินให้การมาถึงนั้นอย่างไรการตั้งค่าและจังหวะจากโบสถ์ฟลอเรนซ์ของ Ghirlandaio ไปจนถึงการตกแต่งภายในที่สลัวของ Rembrandt

อ่านลูกา 2: 8 20

วิธีอ่านภาพวาด Adoration of the Shepherds

เริ่มต้นด้วยการค้นหาเด็กจากนั้นติดตามทิศทางของเท้าคนเลี้ยงแกะมือและดวงตา คอกม้าอาจเป็นที่พักพิงสํารองถ้ําหรืออาคารที่เต็มไปด้วยระดับและคาน ถัดไปค้นหาแหล่งกําเนิดแสง Correggio ทําให้ความกระจ่างใสดูเหมือนจะมาจากเด็กในขณะที่ศิลปินเช่น Giorgione ใช้ภูมิทัศน์โดยรอบเพื่อชะลอการเข้าใกล้ของผู้ชม

1 โดเมนิโก เกอร์ลันไดโอ (Domenico Ghirlandaio) ประเทศราชทูตแห่งการยกย่องสรรเสริญของคนเลี้ยงแกะ

The Adoration of the Shepherds orderation Domenico Ghirlandaio · 1485 · โบสถ์ Sassetti, ฟลอเรนซ์
โดเมนิโก เกอร์ลันไดโอ · 1485 · โบสถ์ Sassetti, ฟลอเรนซ์

ฉากนี้ตั้งอยู่เหนือแท่นบูชาในซานตาตรินิตา เด็กนอนอยู่หน้ารางหญ้าหินและคนเลี้ยงแกะคนหนึ่งส่งสัญญาณมาหาเขา รายละเอียดของสถาปัตยกรรมและขบวนแห่ในระยะไกลช่วยเชื่อมโยงเหตุการณ์ที่เจียมเนื้อเจียมตัวกับโลกที่ใหญ่กว่ามาก

อ่านเพิ่มเติมเกี่ยวกับภาพวาดนี้

ดูการสืบพันธุ์ →

2 อันเดรีย มานเทคนา (Andrea Mantegna) การยกย่องเชิดชูคนเลี้ยงแกะ

The Adoration of the Shepherds  Andrea Mantegna· พิพิธภัณฑ์ศิลปะเมโทรโพลิแทน นิวยอร์ก
อันเดรีย มานเทญญา · พิพิธภัณฑ์ศิลปะเมโทรโพลิแทน นิวยอร์ก

Mantegna ทําให้ฉากหินปรากฏผิดปกติ ใบหน้าที่สังเกตได้อย่างเฉียบคมและภูมิประเทศที่ผุกร่อนทําให้การเผชิญหน้าเป็นการตั้งค่าทางกายภาพในขณะที่ร่างที่คุกเข่าชี้นําสายตาไปยังพระคริสต์ มันคุ้มค่าที่จะติดตามเส้นทางจากภูมิทัศน์ไปยังเบื้องหน้า

อ่านเพิ่มเติมเกี่ยวกับภาพวาดนี้

ดูการสืบพันธุ์ →

3 จอร์จิโอเนอ (Giorgione) การยกย่องเชิดชูคนเลี้ยงแกะ

The Adoration of the Shepherds · หอศิลป์แห่งชาติจอร์โจเน, วอชิงตัน
จอร์จิโอเน · หอศิลป์แห่งชาติ วอชิงตัน

การเปิดถ้ําที่มืดมิดทําให้กลุ่มทางด้านขวาและภูมิทัศน์กินพื้นที่ส่วนใหญ่ทางด้านซ้าย ร่างกายที่ลดลงของคนเลี้ยงแกะแสดงถึงการเปลี่ยนแปลงระหว่างช่องว่างเหล่านั้น การจัดเรียงนี้ทําให้น้ําหนักที่เงียบมาถึงโดยไม่ต้องเบียดเสียดกับรางหญ้า

อ่านเพิ่มเติมเกี่ยวกับภาพวาดนี้

ดูการสืบพันธุ์ →

4 คอร์เรจจิโอ (The Holy Night)

The Adoration of the Shepherds · The Holy Night · Gemäldegalerie Alteister, เดรสเดน
คอร์เรจจิโอ · คืนศักดิ์สิทธิ์ · Gemäldegalerie Alte Meister, เดรสเดน

แสงเหมือนจะมาจากเด็กสัมผัสใบหน้าและมือที่อยู่ใกล้ๆ ด้านซ้ายมีผู้หญิงยกมือขึ้นตัดกับความสว่าง ท่าทางทําให้ความเปล่งปลั่งเหมือนเป็นสิ่งที่คนในภาพสัมผัสได้

ดูการสืบพันธุ์ →

5 Jacopo Tintoretto aterifications ความรักของคนเลี้ยงแกะ

ความรักของคนเลี้ยงแกะ Jacopo Tintoreto · Scuola Grande di San Rocco, เวนิส
ยาโคโป ตินโตเรตโต · สกูโอลา กรันเด ดิ ซาน รอกโก, เวนิส

Tintoretto แบ่งคอกม้าออกเป็นระดับ ๆ ทําให้ผู้มาถึงรู้สึกถึงกิจกรรมและความลึก มองผ่านคานและบันไดเพื่อดูว่าการตั้งค่าเชื่อมโยงผู้คนด้านล่างกับครอบครัวศักดิ์สิทธิ์ด้านบนอย่างไร สถาปัตยกรรมกลายเป็นส่วนหนึ่งของการกระทํา

ดูการสืบพันธุ์ →

6 คาราวัจโจ อานิสงส์ของคนเลี้ยงแกะ

ความรักของคนเลี้ยงแกะ · มัววัจโจ · พิพิธภัณฑ์ภูมิภาคอักกัสซินา, เมสซีนา
คาราวัจโจ · พิพิธภัณฑ์ Regionale Accascina, เมสซีนา

แมรี่และเด็กถูกวางไว้ใกล้พื้นดิน ผนังสีเข้มกว้างให้น้ําหนักภาพแก่คอกม้าในขณะที่คนเลี้ยงแกะเอนตัวไปยังพื้นที่ส่องสว่างขนาดเล็ก การตั้งค่าที่ราบและท่าทางที่ถูกยับยั้งทําให้สิ่งนี้เป็นการตีความแบบบาโรกที่ใกล้ชิดเป็นพิเศษ

อ่านเพิ่มเติมเกี่ยวกับภาพวาดนี้

ดูการสืบพันธุ์ →

7 เอล เกรโก (El Greco) การยกย่องเชิดชูผู้เลี้ยงแกะ

การบูชาของคนเลี้ยงแกะ เอล เกรโก
เอล เกรโก

El Greco ใช้ตัวเลขที่ยาวและความแตกต่างอย่างมากเพื่อส่องสายตาผ่านที่ชุมนุม แสงรอบ ๆ เด็กเป็นจุดออกเดินทางสําหรับท่าทางของร่าง เปรียบเทียบความเข้มข้นของแสงนั้นกับ Correggio's ซึ่งการส่องสว่างยังกําหนดวิธีที่พยานตอบสนอง

ดูการสืบพันธุ์ →

8 แรมแบรนดท์ (Rembrandt) การยกย่องเชิดชูผู้เลี้ยงแกะ

The Adoration of the Shepherds · Rembrandt · 1646 อัลเต ปินาโคเทค มิวนิก
แรมแบรนดท์· 1646· อัลเต ปินาโคเทค มิวนิก

การชุมนุมเล็ก ๆ โผล่ออกมาจากภายในที่มีเงา แรมแบรนดท์ทําให้ผู้เยี่ยมชมบางคนชัดเจนและปล่อยให้คนอื่นถูกค้นพบในความมืด พิพิธภัณฑ์วางภาพวาดไว้ภายในชุดที่สร้างขึ้นสําหรับผู้ถือสตาดโฮลเฟรเดอริกเฮนดริก

อ่านเพิ่มเติมเกี่ยวกับภาพวาดนี้

ดูการสืบพันธุ์ →

9 บาร์โตโลเม เอสเตบัน มูริลโล (Bartolomé Esteban Murillo) ประเทศราชันย์ การยกย่องเชิดชูคนเลี้ยงแกะ

ความรักของคนเลี้ยงแกะ ARTolomé Estebillo
บาร์โตโลเม เอสเตบัน มูริลโล

ดูการจัดกลุ่มรอบ ๆ เด็กและการเคลื่อนไหวของมือทําให้การเยี่ยมชมรู้สึกเป็นส่วนตัว ความอ่อนโยนของการเผชิญหน้าจากส่วนกลางเชิญชวนให้ผู้ชมใกล้ชิดกว่าสถาปัตยกรรมที่ยิ่งใหญ่ของ Ghirlandaio หรือ Tintoretto

ดูการสืบพันธุ์ →

10 คาร์โล คริเวลลี (The Adoration of the Shepherds)

ความรักของคนเลี้ยงแกะ คาร์โล คริเวลลี
คาร์โล คริเวลลี

Crivelli ให้ฉากพื้นผิวภาพที่แม่นยํา ดูเนื้อผ้าและรายละเอียดที่เล็กกว่าก่อนที่จะกลับไปที่การรวมกลุ่มรอบ ๆ พระคริสต์ การจัดการแบบนี้ให้รางวัลกับการทําซ้ําที่ใหญ่พอสําหรับรายละเอียดที่ยังคงอ่านได้

ดูการสืบพันธุ์ →

เจ้าจะบอกพวกเลี้ยงแกะจากพวกโหราจารย์ได้อย่างไร?

ลูกาอธิบายคนเลี้ยงแกะที่ได้ยินจากเทวดาและไปหาเด็กในรางหญ้า มัทธิว 2 อธิบายถึงโหราจารย์ตามดาวและถวายทองคํากํายานและมดยอบ เสื้อผ้าที่เรียบง่ายไม้เท้าหรือลูกแกะมักจะช่วยระบุคนเลี้ยงแกะในภาพวาด เครื่องแต่งกายที่อุดมไปด้วยและภาชนะที่ประณีตมักจะชี้ไปที่โหราจารย์ ภาพวาดการประสูติบางภาพนําหลายตอนมารวมกันดังนั้นเริ่มต้นด้วยตัวเลขและของขวัญของพวกเขา